Aviso legal

Quién está detrás de V.O.Lens, en qué condiciones se ofrece este sitio y de qué respondemos y de qué no.

Versión 1.0 de la página de presentación — última actualización: 13 de noviembre de 2026.

1. Quiénes somos

Garum Enterprise LLC no tiene establecimiento, filial ni sucursal en la Unión Europea.

2. Qué es V.O.Lens

V.O.Lens es un buscador de vehículos de ocasión en preparación: reunirá en un solo sitio los vehículos que publiquen concesionarios y profesionales del automóvil, los ordenará en un formato común y permitirá buscarlos y compararlos. Todavía no está operativo: el buscador y las alertas que se ven en esta página son una demostración de cómo funcionarán.

Lo que V.O.Lens no es:

• No vendemos vehículos. No somos parte en ninguna compraventa.
• No cobramos comisión ni al comprador ni por poner a las partes en contacto.
• No intermediamos en la negociación, el pago, la financiación, la entrega ni la garantía.
• No somos titulares de los vehículos ni verificamos su estado.

La relación contractual, si llega a existir, se establecerá directamente entre el comprador y el vendedor. V.O.Lens queda fuera de ella.

3. Los anuncios serán de terceros

La información de cada vehículo la facilitará quien lo anuncie: precio, kilometraje, año, equipamiento, fotografías, etiqueta ambiental y disponibilidad. Nosotros la ordenaremos y la traduciremos a un formato común, pero no la modificaremos ni podremos garantizar que sea exacta o esté actualizada. Los vehículos, precios y datos que aparecen hoy en la demostración de esta página son ilustrativos.

Antes de comprar, comprueba siempre los datos directamente con el vendedor.

4. Enlaces a otros sitios

V.O.Lens puede enlazar a las webs de los vendedores y a otros sitios de terceros. No controlamos esos sitios ni respondemos de sus contenidos, de sus condiciones ni del tratamiento que hagan de tus datos. Al salir de V.O.Lens te aplican sus propias condiciones.

5. Propiedad intelectual e industrial

El diseño, el código, la estructura, los textos y la marca V.O.Lens y Garum Enterprise pertenecen a Garum Enterprise LLC o se utilizan con autorización. No se permite reproducirlos, distribuirlos ni transformarlos sin permiso escrito.

Las marcas, logotipos y nombres comerciales de terceros que aparecen en este sitio —fabricantes de automóviles y otros portales— son de sus respectivos titulares. Se utilizan únicamente para identificar aquello a lo que se refieren. Su aparición no implica acuerdo, patrocinio ni vinculación alguna con V.O.Lens salvo que se diga expresamente.

6. Disponibilidad del servicio

Procuramos que esta página esté disponible de forma continua, pero no garantizamos la ausencia de interrupciones: puede haber paradas por mantenimiento, actualizaciones o incidencias técnicas ajenas a nosotros. Tampoco garantizamos que esté libre de errores.

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o retirar el servicio, en todo o en parte, avisando cuando sea razonablemente posible.

7. Responsabilidad

Dentro de lo que permite la ley, V.O.Lens no responde:

• De la exactitud, veracidad o actualización de la información de los anuncios, que facilitarán sus anunciantes.
• Del estado, la legalidad, la titularidad o el historial de los vehículos.
• De las operaciones que se cierren entre comprador y vendedor, ni de sus consecuencias.
• Del contenido de sitios de terceros enlazados desde aquí.

Nada de lo anterior limita los derechos que la normativa de consumo reconozca al usuario, ni excluye nuestra responsabilidad en los casos en que la ley no permite excluirla.

8. Uso del sitio

Te pedimos que uses esta página conforme a la ley y a la buena fe, sin intentar alterar su funcionamiento ni enviar a través de sus formularios datos falsos o de terceros sin su permiso. Las condiciones de uso del buscador se publicarán cuando esté operativo.

9. Protección de datos

Qué datos tratamos, para qué y cómo ejercer tus derechos está en la política de privacidad.

10. Legislación aplicable

Este sitio se dirige al mercado español y se rige por la legislación española en todo aquello que le resulte aplicable.

Si eres consumidor, conservas en todo caso la protección que te otorgan las normas imperativas del país en que resides, y puedes acudir a los tribunales de tu propio domicilio. Ninguna cláusula de este aviso pretende privarte de ese derecho.

11. Reclamaciones y contacto

Para cualquier cuestión, queja o reclamación relacionada con este sitio, escríbenos a info@vo-lens.online. Respondemos en horario de atención al cliente: de lunes a viernes, de 9:00 a 15:00 (hora peninsular).

12. Cambios en este aviso

Podemos actualizar este aviso legal. Los cambios se publican en esta misma página con su fecha de versión.

Garum Enterprise LLC · 30 N Gould St STE R, Sheridan, WY 82801 (EE. UU.)